A few thoughts:
Albany should be able to dominate at this level of football based on their size on the offensive and defensive lines. Where Albany and most of the NEC and MAAC will struggle is speed on defense - secondary and Linebackers, but within the conference no team has the talent to exploit that. Kudos to Coach Ford for bulking up the linemen - you can improve the players strength and technique but you can't teach speed (you need scholarships for that).
Sciarra and Delgado need to get to where Roeder was a year ago - nothing spectacular but he never hurt the team. Throw the ball away instead of taking a big loss on a sack, avoiding the interception. If they do those things, UA will win the NEC.
Last thought, you have to take these next two weeks (against much weaker opponents ) and work on diversifying the offense - you can't run 60 times against Stony Brook and Monmouth as they are great defenses that will put 8 men in the box. UA needs to have a couple of slants or option passes just to keep the defense honest.